Depuis le milieu du XIXe siècle, l’abbaye Saint-Pierre de Solesmes a été le cœur vivant de la restauration du chant grégorien, reconnue officiellement par le Saint-Siège en 1916. Dans ce cadre, les moines de Solesmes ont non seulement révisé les grands livres liturgiques (Graduel, Antiphonaire), mais ont aussi composé ou restauré, à la demande de diocèses du monde entier, des pièces grégoriennes propres à leurs saints, leurs fêtes locales et leurs traditions liturgiques spécifiques.

Ces Propres diocésains — souvent imprimés à quelques dizaines d’exemplaires, parfois manuscrits ou en livrets fragiles — représentent un trésor musical et spirituel jamais rassemblé, jamais numérisé, et pour une large part inconnu même des spécialistes. Beaucoup sont aujourd’hui menacés de disparition : papier jauni, reliures détériorées, absence de copies.

Grâce à un accès exceptionnel à l’Atelier Paléographique de Solesmes — conservatoire unique de ces documents rares — et à une infrastructure de numérisation hautement spécialisée (développée dans le cadre d’un projet européen d’IA appliquée à la musique manuscrite), nous sommes aujourd’hui en mesure de sauver ce patrimoine en péril.

Le projet vise à numériser intégralement les environ 200 recueils de Propres diocésains :

• 90 diocèses français ayant conservé un propre grégorien, • plus de 110 diocèses ou entités ecclésiastiques à l’étranger (Europe, Amériques, colonies anciennes, congrégations religieuses, etc.).

Chaque pièce sera scannée en haute résolution, cataloguée, et rendue accessible librement — pour les chercheurs, les chanteurs, les fidèles, et les générations futures.

Pourquoi ce projet n’a-t-il jamais été entrepris ? Parce que personne n’a jamais eu à la fois :
• l’accès aux documents originaux (réservé à très peu),
• les compétences techniques ,
• et la légitimité spirituelle pour porter ce travail.

C’est la première fois dans l’histoire qu’un tel corpus, dispersé, confidentiel et fragile, peut être uni, sauvé, et redonné à l’Église universelle.

Fondée en 1964 précisément pour défendre le chant grégorien au moment de son abandon, Una Voce est la gardienne naturelle de ce patrimoine. Elle seule peut garantir que ces œuvres ne dormiront pas dans un disque dur, mais seront relues, chantées, priées — comme elles le furent jadis.

À quoi serviront concrètement vos dons ?

L’objectif de cette campagne est de réunir 9 500 €, permettant de couvrir les premières étapes essentielles du projet :

• Photographie des ouvrages
  
• Déplacements
  
• Traitement des photographies (classement et description des ouvrages)
  

Si la collecte dépasse cet objectif, les fonds supplémentaires seront consacrés à un travail complémentaire indispensable : la création d’index des chants présents dans les propres.

Le travail sera réalisé par Dominique Crochu et Dominique Gatté qui viennent d'achever le projet européen Repertorium pour la sauvegarde des manuscrits de l'atelier de paléographie musicale de Solesmes.

En contribuant à ce Credofunding, vous ne financez pas seulement une numérisation :

• vous restaurez la mémoire liturgique de l’Église,
  
• vous donnez voix aux saints locaux oubliés,
  
• vous sauvez de l’oubli des mélodies composées dans la paix des cloîtres,
  
• et vous offrez à l’Église de demain les racines musicales de sa prière.
  

Ce projet est unique. Il n’existe nulle part ailleurs dans le monde. Et il n’attend que vous pour exister.

For over a century, the Abbey of Solesmes has been the guardian of Gregorian chant, entrusted by the Holy See since 1916 with the official restoration and publication of liturgical chant. During this time, Solesmes monks composed or restored hundreds of Gregorian Propers for local dioceses, religious orders, and saints’ feasts worldwide — melodies often printed in fewer than 50 copies, sometimes never published at all.

These Diocesan Propers are a hidden treasure: liturgically rich, musically refined, and entirely inaccessible to most singers, scholars, and faithful. Many are now at risk of physical decay. Thanks to exclusive access to the Palaeographical Workshop of Solesmes and a state-of-the-art digitization infrastructure (developed within a European AI-for-Music project), we can now preserve and share this unique heritage.

The project aims to digitize approximately 200 diocesan collections — from France and over 30 countries — and make them freely available through Una Voce, the historic defender of Gregorian chant since 1964.

This is the first and only initiative of its kind in the world.
With your support, these chants, written for the glory of God and the sanctification of local Churches, will never be forgotten.

Join us in giving voice to the saints of every land.